如下规则：

RewriteEngine on

# sitemap index xml rewrite
RewriteRule ^sitemap_([a-zA-Z0-9_\-]+)\.xml$ /sitemap/$1
# redirected all invalid request the the index bootstrap
RewriteRule !\.(htm|txt|xml|css|js|swf|gif|jpg|png|ico)$ index.php [L]

假设访问 sitemap_index.xml ，当经过两次RewriteRule之后，传给bootstrap程序 index.php 的 $_SERVER['REQUEST_URI'] 值仍然是 /sitemap_index.xml ，但实际上希望是 /sitemap/index ，这样 index.php 才能正确的进行 url route 。

要达到这个目的，有两个方法。

第一种方式，配合 mod_proxy ，将第一条重写规则改为

# sitemap index xml rewrite
RewriteRule ^sitemap_([a-zA-Z0-9_\-]+)\.xml$ /sitemap/$1 [P,L]

这样将在内部产生一个新的URL请求， REQUEST_URI 的值也就变成了新的 /sitemap/index 。但这种方法制造了额外的一次 http 请求。

第二种方法，将第一条规则改为

# sitemap index xml rewrite
RewriteRule ^sitemap_([a-zA-Z0-9_\-]+)\.xml$ /sitemap/$1 [E=REQUEST_URI:/sitemap/$1]

或者

# sitemap index xml rewrite
RewriteRule ^sitemap_([a-zA-Z0-9_\-]+)\.xml$ index.php [E=REQUEST_URI:/sitemap/$1,L]

然后通过 $_SERVER['REDIRECT_REQUEST_URI'] 变量得到 值 /sitemap/index （注意使用 E 设置环境变量的时候，mod_rewrite 自动给变量加上 REDIRECT_ 前缀）。

有趣的是在 Rewrite 的过程中 REQUEST_URI 的值始终保持是原始的请求URI，但在 mod_setenvif 中提供的 SetEnvIf / SetEnvIfNoCase 中所使用的 Request_URI 属性得到的却是经过 rewrite 之后的地址而非原始 GET/POST 中的 URI。

所以如果在 httpd.conf / httpd-vhosts.conf 中想使用

SetEnvIfNoCase Request_URI "sitemap" ...

来针对 sitemap 设置环境变量的话是不起作用的，因为这时候传给 SetEnvIfNoCase 进行判断的 Request_URI 是 index.php 而不是 sitemap_index.xml 或 sitemap/index 。想要得到原始的 Request_URI 信息就必须在 rewrite 规则的最开始进行保存，比如在 rewrite 规则开头加入

SetEnvIfNoCase Request_URI "(^/sitemap_.*\.xml)" MY_REQUEST_URI_BF_REWRITE=$1

然后在需要的地方使用

SetEnvIfNoCase MY_REQUEST_URI_BF_REWRITE "sitemap" ...